Kit venait de quitter son bâteau. Elle était étonnée de trouver encore à Tortuga le Capitain Valinar, ils étaient partis un an mais finalement rien n'a changé. Ils avaient du patir aussi pourtant durant tout ce temps, ils n'avaent pas pu rester ici. C'était une chance qu'ils soient rentrés en même temps, elle savait que Chris l'aimait beaucoup, même plus soupsonnait-elle. Méissandre l'aimait beaucoup aussi. Elle ne savait quels étaient leurs plans après Tortuga, le Capitaine Wolf ne lui en avait pas encore parlé mais peut-être navigueraient-ils ensemble ? Ou alors alors ils repartiraient chacun de leur côté en espérant se recroiser au port.
Elle marchait perdue dans ses pensées et trouva la boutique qu'un marin lui avait indiqué. Elle poussa la porte qui grinça et entra. L'échoppe était clair et le propriétaire un peu âgé. Kit lui présenté sa longue-vue. Il lui semblait que des choses avaient du bouger à l'intérieur car elle avait de plus en plus de mal à faire le point. Elle adorait cette longue-vue, une des première choses qu'elle avait acheté lors de son départ d'Angleterre. Une tenue d'homme, un pistolet et cette longue-vue. Elle avait encore le pistolet aussi, caché dans sa botte gauche.
Le vieil homme se pencha sur sa luentte, l'ouvrit à l'aide d'outils tous fins et déclara qu'il pouvait la réparer, il suffsait de resserver quelques verres grossissants. Le second savait que quelque soit le prix, elle avait de quoi payer. Mais le prix qu'il lui demanda n'était pas exorbitant. Il remonta l'instrument et elle pur reartir avec. Elle décida de rentrer au bateau, elle n'avait pas trop envie de trainer en ville ce soir.